{"id":1460,"date":"2008-12-06T10:55:08","date_gmt":"2008-12-06T08:55:08","guid":{"rendered":"http:\/\/baroga.ch\/?p=1460"},"modified":"2008-12-06T10:55:08","modified_gmt":"2008-12-06T08:55:08","slug":"armchair-gardening","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baroga.ch\/?p=1460","title":{"rendered":""Armchair gardening""},"content":{"rendered":"

\"dscn3320.jpg\"<\/a><\/p>\n

Meine Gartenbibliothek\u00a0 wird immer umfangreicher. Ich habe\u00a0 erst vor knapp 10 Jahren mit Lesen und Sammeln „derartiger“ B\u00fccher angefangen. Es geht inzwischen querbeet durch alle Sparten,\u00a0 von Fachb\u00fcchern \u00fcber einzelne Pflanzengattungen, sch\u00f6nen Bildb\u00e4nden bis zu Gartenliteratur allgemein, einschliesslich Gartenkrimis.\u00a0 Das Angebot ist in den letzten Jahren ja immer gr\u00f6sser geworden \ud83d\ude42 !<\/p>\n

My library on gardening books is growing. I only started to read and collect this „kind“ of books about 10 years ago. But actually there are a lot of various books on my bookshelves. Specialist books on plants, reference books, books of pictures, garden literature including garden mysteries. Meanwhile there is a wide range of gardening books available \ud83d\ude42 ! <\/font><\/p>\n

\"dscn3468.jpg\"<\/a><\/p>\n

Da ja nun die etwas ruhigere Gartensaison angefangen hat und wir uns alle auch wieder vermehrt anderen Hobbies zuwenden k\u00f6nnen (da ist bei mir eindeutig das B\u00fccherlesen an erster Stelle), habe ich mir einige B\u00fccher aus dem Regal geholt, die ich kurz vorstellen m\u00f6chte. Nat\u00fcrlich geht es – wie k\u00f6nnte es anders sein in einem Gartenblog – um Garten\/G\u00e4rtnern\/Pflanzen\/Natur.<\/p>\n

During winter time we all can turn our attention to other things than mere gardening. As reading is my favourite leisure activity I chose some books which could be nice Christmas gifts for gardenlovers.<\/font><\/p>\n

* Sonnentau und Goldregen<\/em> (Daniel Blajan). Die Geschichte einer Verwandlung bzw. wie ein \u00fcberzeugter Grossst\u00e4dter zum leidenschaftlichen Hobbyg\u00e4rtner auf dem Land wird. Die t\u00e4glichen Wunder der Natur bewirken auch das „Aufbl\u00fchen“ eines hartgesottenen Stadtmenschen, der entdeckt, dass sein Paradies vor der eigenen Haust\u00fcr liegt. Mit trockenem Humor wird von „wispernden Gr\u00e4sern und schwatzenden Kiefernzapfen“ berichtet. Piper-Verlag ISBN 3-492-23243-4.<\/p>\n

Foxgloves and Hedgehog<\/em> Days (Daniel Blajan). The story of a change.<\/font> A convinced townie discovers countrylife. The daily wonders of nature also influence this city person who finally becomes an ardent gardener and finds out that his personal paradise is in front of his own door. With dry humour the author writes about „whispering grasses and chatting pine cones“. By the way, some chapters of this book have been published in the magazine „Country Living“.
\n<\/font><\/p>\n

* Grosse Liebe zu kleinen G\u00e4rten<\/em> (Beverley Nichols) . Ich gestehe, ich bin ein Fan von Beverley Nichols, der Gartenb\u00fccher wie Romane schreibt und die stille Bestseller sind. Leider sind nur wenige seiner B\u00fccher in deutscher Sprache erh\u00e4ltlich. Der Autor schrieb auch Kriminalromane, Reiseberichte und Essays und galt als einer der hervorragendsten englischen Journalisten. In diesem Buch gibt es keine aussergew\u00f6hnliche Handlung, sondern das Allt\u00e4gliche und Wesentliche des lebendigen Gartens wird in eine wunderbare, einfache Sprache gepackt. Ein unterhaltsames, feines Buch \u00fcber Pflanzen, Gartenarbeit, Katzen und den Zauber, den ein Garten innehat. rororo ISBN 3-499-15845-0.<\/p>\n

Down the Garden Path<\/em> (Beverley Nichols). I admit, I’m a devoted reader of Beverley Nichols who writes gardenbooks like novels. He was considered as one of the most outstanding English journalists, also writing detective misteries, essays and travel books.\u00a0 In the above mentioned book we don’t have an exciting story, but the every-day-life and the essential of a vivid garden is described in a wonderful language. A fine and entertaining book about plants, gardening, cats and the whole fascination of a garden. <\/font><\/p>\n

* S\u00fcchtig nach Gr\u00fcn<\/em> (Renate H\u00fccking).\u00a0 Acht ungew\u00f6hnliche Frauen und deren G\u00e4rten werden in diesem Buch portr\u00e4tiert und dabei \u00fcber 450 Jahre\u00a0 Geschichte der Gartenkunst abgedeckt. Es sind alles G\u00e4rtnerinnen aus Leidenschaft\u00a0 wie es der \u00fcberaus treffende Titel des Buches besagt. Frauen, wie die nicht nur nach Rosen s\u00fcchtige Kaiserin Jos\u00e9phine, die schillernde Nicki de Saint Phalle, die fleissige und energische Anna von Sachsen, die schreibende\u00a0 Elizabeth von Arnim und weitere „G\u00e4rtnerinnen“ werden vor unseren Augen lebendig. Man liest das Buch mit Vergn\u00fcgen und taucht erst noch ins Zeitgeschehen der verschiedenen Epochen ein und in das damalige Frauenverst\u00e4ndnis. Piper Verlag, ISBN 978-3-492-04848-4. This book is not available in English<\/font>.<\/p>\n

Garden Open Today<\/em> and Garden Open Tomorrow<\/em> (Beverley Nichols). In theses two books, the author attempted a departure from his previous gardening books. He distills thirty years of practical gardening experience in an entertaining fashion and with humorous remarks. His heartfelt gardening books describe nature’s role as the ultimate gardener. He also invites the readers to judge his garden for themselves, by the way a real offer (hence the titels of these two books) he left open until his death in 1983. Leider gibt es diese beiden B\u00fccher nicht in deutscher Uebersetzung. <\/font><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Meine Gartenbibliothek\u00a0 wird immer umfangreicher. Ich habe\u00a0 erst vor knapp 10 Jahren mit Lesen und Sammeln „derartiger“ B\u00fccher angefangen. Es geht inzwischen querbeet durch alle Sparten,\u00a0 von Fachb\u00fcchern \u00fcber einzelne Pflanzengattungen, sch\u00f6nen Bildb\u00e4nden bis zu Gartenliteratur allgemein, einschliesslich Gartenkrimis.\u00a0 Das … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,41],"tags":[],"class_list":["post-1460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bucher-books","category-garten-garden"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}