{"id":338,"date":"2007-08-17T00:00:45","date_gmt":"2007-08-16T22:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/baroga.ch\/?p=338"},"modified":"2007-08-17T00:00:45","modified_gmt":"2007-08-16T22:00:45","slug":"rund-rund-rund-round-round-round","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baroga.ch\/?p=338","title":{"rendered":"Rund, rund, rund&#8230;.  \/  Round, Round, Round&#8230;&#8230;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6743.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn6743.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6743.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn6743.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6772.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn6772.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6772.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn6772.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"360\" width=\"270\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/img_9573.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"img_9573.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/img_9573.thumbnail.jpg\" alt=\"img_9573.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"240\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nein, keine Geometrie oder Erkl\u00e4rungen zu Formen im Garten. Aber wohin man auch blickt, das Wesentliche, Bl\u00fchende, Auffallende ist meistens&#8230;rund!<\/p>\n<p><font color=\"#999999\">Don&#8217;t worry,  there is no geometry or explanation now about shapes in the garden. But as one can certainly see, the essential part, the bloom, the most striking in a garden is mostly&#8230;.round!<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6753.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn6753.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6753.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn6753.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"360\" width=\"270\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ich sammle Regenwasser in meinen diversen Giesskannen.<\/p>\n<p><font color=\"#999999\">In my various watering cans I&#8217;m collecting the rainwater.<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6487.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn6487.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6487.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn6487.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Eine Neuerwerbung vom letzten Herbst. <em>Rosa chinensis &#8222;Sophie&#8217;s Perpetual&#8220;.<\/em> Sie hat einen wunderbaren Duft!<\/p>\n<p><font color=\"#999999\">One of my last buys in autumn 2006.  <em>Rosa chinensis &#8222;Sophie&#8217;s Perpetual&#8220;<\/em> with an extraordinary perfume!<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6460.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn6460.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6460.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn6460.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Diese Dahlie, deren Namen ich nicht mehr weiss, hat einen Bl\u00fctendurchmesser von sage und schreibe  30 cm! So gross war sie letztes Jahr nicht.<\/p>\n<p><font color=\"#999999\">The bloom of this dahlia (I don&#8217;t remember the name) has got a diameter of 30 cm. It has never been as big as that. <\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn1186.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn1186.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn1186.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn1186.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Eine einj\u00e4hrige Rudbeckia (<em>Rudbeckia hirta)<\/em>, Geschenk von meiner Schwiegermutter.<\/p>\n<p><font color=\"#999999\">An annual <em>rudbeckia hirta,  <\/em>a gift from my mother in law<\/font>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6756.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn6756.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6756.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn6756.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"360\" width=\"270\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dieses alte Merlotfass dient als Brunnen in meiner &#8222;Wildniss&#8220;.<\/p>\n<p><font color=\"#999999\">This old wine cask is used for keeping water in my &#8222;little jungle&#8220;.<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn1301.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn1301.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn1301.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn1301.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Aster novi belgii.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn4524.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn4524.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn4524.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn4524.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Verbl\u00fchte Hortensie.   <font color=\"#999999\">Faded hydrangea.<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn1184.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn1184.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn1184.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn1184.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vor zwei Jahren ausges\u00e4te  und letztes Jahr bl\u00fchende Tagetes &#8222;Vanillia&#8220;.<\/p>\n<p><font color=\"#999999\">French marigold &#8222;Vanillia&#8220; which bloomed last year.<br \/>\n<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn1286.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn1286.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn1286.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn1286.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hochstammrose <em>&#8222;Rosarium Uetersen&#8220;.  <\/em><font color=\"#999999\">One of my rose trees &#8222;<em>Rosarium Uetersen&#8220;.<\/em><\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn1289.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn1289.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn1289.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn1289.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Einj\u00e4hrige Cosmea.   <font color=\"#999999\">Annual Cosmea.<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6765.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn6765.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6765.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn6765.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zwei Tonkugeln.  <font color=\"#999999\">Two clay balls<\/font>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn0506.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn0506.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn0506.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn0506.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ein winziger Besucher am Teich.   <font color=\"#999999\">A tiny little visitor at the pond.<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn0120.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn0120.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn0120.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn0120.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Seerose (<em>Nymphaea alba<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn0110.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn0110.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn0110.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn0110.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Einj\u00e4hriger Mohn, der l\u00e4ngst auch schon verbl\u00fcht und hoffentlich versamt ist!<\/p>\n<p><font color=\"#999999\">An annual poppy which hopefully brings up a lot of new plants next year!<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn0312.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn0312.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn0312.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn0312.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"270\" width=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die einzige Sonnenblume im Gem\u00fcsebeet.<\/p>\n<p><font color=\"#999999\">The only sunflower in my little vegetable garden. <\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"> <a href=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6774.jpg\" class=\"thickbox no_icon\" title=\"dscn6774.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/baroga.ch\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/dscn6774.thumbnail.jpg\" alt=\"dscn6774.jpg\" class=\"imageframe imgaligncenter\" height=\"360\" width=\"270\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nach der Gartenarbeit wird ausgeruht.<\/p>\n<p><font color=\"#999999\">After having worked in the garden, I sit down and have a rest.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nein, keine Geometrie oder Erkl\u00e4rungen zu Formen im Garten. Aber wohin man auch blickt, das Wesentliche, Bl\u00fchende, Auffallende ist meistens&#8230;rund! Don&#8217;t worry, there is no geometry or explanation now about shapes in the garden. But as one can certainly see, &hellip; <a href=\"https:\/\/baroga.ch\/?p=338\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,42],"tags":[],"class_list":["post-338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-garten-garden","category-rosen-roses"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/338\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}