{"id":4664,"date":"2015-02-01T13:34:07","date_gmt":"2015-02-01T11:34:07","guid":{"rendered":"http:\/\/baroga.ch\/?p=4664"},"modified":"2015-02-01T13:34:07","modified_gmt":"2015-02-01T11:34:07","slug":"de-schuur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baroga.ch\/?p=4664","title":{"rendered":"„De Schuur“"},"content":{"rendered":"

\"IMG_9297\"<\/a>Tretet ein in einen weiteren Privatgarten in Zelzate (Flandern, Belgien).<\/p>\n

Please come in and visit another private garden in Zelzate (Flanders, Belgium).<\/em><\/p>\n

\"IMG_9339\"<\/a>Ein Grundst\u00fcck von 1,2 Hektaren erwartet uns. Was auf den ersten Blick auff\u00e4llt ist, dass wir diesmal keine verschiedene abgetrennte Gartenzimmer vorfinden.<\/p>\n

It’s a garden with 1,2 ha waiting for us to see. At first sight I realized, that there were no garden rooms in the common sense.<\/em><\/p>\n

\"IMG_9333\"<\/a>Eine riesige Rasenfl\u00e4che, umgeben von hohen B\u00e4umen und diversen Hecken, rahmt das Grundst\u00fcck ein. Breite , geschwungene Borders s\u00e4umen den Rasen.<\/p>\n

There is a huge lawn field, surrounded by high trees and various hedges. Large and curved borders line the lawn.<\/em><\/p>\n

\"IMG_9327\"<\/a>\"IMG_9325_2\"<\/a>Die grossz\u00fcgigen, breit angelegten Beete zwingen einem fast dazu mit langsamen Schritten diesen entlang zu spazieren und die abwechslungsreiche Bepflanzung zu bewundern und zu studieren.<\/p>\n

Generously designed gardenbeeds almost force to stroll at slow pace, looking at and studying the diversified planting.<\/em><\/p>\n

\"IMG_9318_2\"<\/a>Leider haben wir den H\u00f6hepunkt der vielen Rosen verpasst, aber\u00a0 eine grosse Vielfalt an immergr\u00fcnen Pflanzen und bl\u00fchende Stauden haben dies mehr als wett gemacht.<\/p>\n

Unfortunately we missed the main flowering of the many roses there, but a great variety of evergreen and other blooming shrubs and herbaceous perennials compensated this failure.
\n<\/em><\/p>\n

\"IMG_9312\"<\/a> \"IMG_9313\"<\/a> \"IMG_9310\"<\/a>Viele bl\u00fchende Pflanzeninseln, unregelm\u00e4ssig auf der grossen Rasenfl\u00e4che verteilt, verliehen dem Garten eine gewisse Struktur.<\/p>\n

A lot of flowerbeds irregularly distributed in the lawn, like little islands in the sea, gave a certain structure to the garden.<\/em><\/p>\n

\"IMG_9305_2\"<\/a>Ich habe den ganzen Garten als harmonisch, elegant,\u00a0 ja manchmal sogar etwas verspielt empfunden.<\/p>\n

For me the whole garden was very harmonious, elegant and in a way also cheerful.<\/em><\/p>\n

\"IMG_9345_2\"<\/a> \"IMG_9350\"<\/a>\"IMG_9298_2\"<\/a>Liebensw\u00fcrdige Details im Innern der Wintergartens – wohin wir uns nach erneutem Regenguss fl\u00fcchteten – best\u00e4rkten dies.<\/p>\n

Some pretty details in the wintergarden where we had to escape to after a sudden shower of rain, reinforced the above mentioned impression.<\/em><\/p>\n

\"IMG_9334_2\"<\/a> \"IMG_9306\"<\/a>Da sind eifrige Pflanzensammler am Werk mit einem grossen Wissen, welche Pflanze wo am besten\u00a0 w\u00e4chst. Alles ist dicht bepflanzt und l\u00e4sst allf\u00e4lligem Unkraut keinen Raum.<\/p>\n

It’s the garden of keen plant hunters with a great knowledge of gardening.\u00a0 There is\u00a0 dense planting everywhere and therefore no place for weed.<\/em><\/p>\n

\"IMG_9315\"<\/a>Verschiedene Gr\u00fcnt\u00f6ne zusammen k\u00f6nnen mit ihren unterschiedlichen Formen spannend wirken.<\/p>\n

Various shades of green and different shapes perfectly mixed together, make a fascinating appeal.<\/em><\/p>\n

\"IMG_9335_2\"<\/a>Alles in allem ein ruhiger, sanfter Garten den ich sehr gerne auch in einer anderen Jahreszeit sehen w\u00fcrde.<\/p>\n

On the whole a very nice and gentle garden which I’d have liked to see\u00a0 at a another time of the year too.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tretet ein in einen weiteren Privatgarten in Zelzate (Flandern, Belgien). Please come in and visit another private garden in Zelzate (Flanders, Belgium). Ein Grundst\u00fcck von 1,2 Hektaren erwartet uns. Was auf den ersten Blick auff\u00e4llt ist, dass wir diesmal keine … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101,41,43],"tags":[],"class_list":["post-4664","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-belgien-belgium","category-garten-garden","category-reisen-travels"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4664"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4763,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4664\/revisions\/4763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}