{"id":5153,"date":"2016-05-16T19:14:58","date_gmt":"2016-05-16T17:14:58","guid":{"rendered":"http:\/\/baroga.ch\/?p=5153"},"modified":"2016-05-16T19:14:58","modified_gmt":"2016-05-16T17:14:58","slug":"so-schnell-so-fast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baroga.ch\/?p=5153","title":{"rendered":"So schnell…. \/ So fast…."},"content":{"rendered":"

\"IMG_1773\"<\/a>Die letzten Wochen waren so ausgef\u00fcllt und schnell vorbei, dass viele Arbeiten im Garten auf der Strecke liegen blieben. Das Wetter wollte leider auch nicht immer so wie ich es gerne gehabt h\u00e4tte \ud83d\ude09 ! Aber der Fr\u00fchling hat seit April so richtig losgelegt. Der t\u00e4gliche Rundgang….auch bei Regen…zeigt nicht nur die anfallenden Arbeiten auf, sondern auch die steten Ver\u00e4nderungen in den verschiedenen Ecken, die durch das Wachsen und Bl\u00fchen der Pflanzen neue Bilder entstehen lassen.<\/p>\n

The last few weeks were\u00a0 busy and time was flying so fast but nevertheless a lot of gardening work felt by the wayside. And the weather didn’t show the way I wanted \ud83d\ude09 ! But actually it’s Spring at its best. The daily round tour…even by rain…not only demonstrates the work that has to be done, but\u00a0 all the constant changes in the garden too,\u00a0 always bringing new and fresh sights due to the growing and blooming of the plants.<\/em><\/p>\n

\"IMG_1790\"<\/a>\"IMG_1776\"<\/a>Jeden Fr\u00fchling freue ich mich \u00fcber die Austriebe und staune \u00fcber die Kraft, mit welcher die Pflanzen den Boden durchbrechen.<\/p>\n

Every Spring I am looking forward to seeing the proliferation and I am amazed at the vigor of the plants breaking through the soil.<\/em><\/p>\n

\"IMG_1777\"<\/a>Ueberall unerwartete Farbtupfer durch Vergissmeinnicht, die letztes Jahr noch an ganz anderen Stellen wuchsen. Diese kleinen Geschenke d\u00fcrfen bleiben, wo sie sich\u00a0 zeigen.<\/p>\n

Everywhere little spots of colour, made by „forget-me-not“ plants which have been growing on different places last year. But these little gifts may stay where they show off.<\/em><\/p>\n

\"IMG_1795\"<\/a>\"IMG_1797\"<\/a> \"IMG_1799\"<\/a>\"IMG_1838\"<\/a>Seltsamerweise wollten sich diesen Fr\u00fchling die verschiedenen Tulpen nicht an ihre gestaffelten Bl\u00fchzeiten halten, sondern bl\u00fchten fast alle zusammen zur gleichen Zeit. Die Natur ist immer f\u00fcr Ueberraschungen gut!<\/p>\n

Strangely enough the tulips didn’t want to stick to their progressive blooming period. They almost flowered\u00a0 all together at the same time. As always nature is good for surprises!
\n<\/em><\/p>\n

\"IMG_1820\"<\/a>\"IMG_1823\"<\/a>Nachdem sich die ersten offenen Rosenbl\u00fcten\u00a0 schon Ende April zeigten (es waren Rosen, die ich nach dem Gartenumzug aus Platzmangel in grosse T\u00f6pfe pflanzte), wollten die Paeonien wohl ebenfalls ins Blickfeld kommen.<\/p>\n

I had the first roses blooming already at the end of April (these are roses that I planted in big pots due to the lack of space when I moved a part of my garden). Now the peonies also want to come to the fore.<\/em><\/p>\n

\"IMG_1839\"<\/a>\"IMG_1837\"<\/a>\"IMG_1853\"<\/a>Diesen Fr\u00fchling sind es einzelne Staudenpfingstrosen die das Rennen gemacht haben, aber die Strauchpaeonien bl\u00fchen jetzt auch.\u00a0 Leider scheint die Pracht von kurzer Dauer zu sein, denn der viele Regen und starke Wind der letzten Tage hat ihnen doch recht geschadet.<\/p>\n

This Spring some of my\u00a0 herbaceous peonies flowered first, but now the tree peonies are starting too. Unfortunately it will be a brief splendor as heavy rain and strong winds have damaged them quite a lot.<\/em><\/p>\n

\"IMG_1818<\/a>S\u00e4mtliche Hortensien, welche schon Bl\u00e4tter hatten, sind\u00a0 dem k\u00fcrzlichen Frost zum Opfer gefallen. Einige Hostas hat es leider ebenfalls erwischt. Der gerade frisch erschienene Pfl\u00fccksalat, die winzigen Edelwicken und die spriessende Petersilie wurden in einer Nacht von den Schnecken verspiesen, aber die schon etwas gr\u00f6sseren Kapuzinerpfl\u00e4nzchen haben sie\u00a0 mir f\u00fcr meinen eigenen Speiseplan da gelassen :-). Ja, es ist spannend, was sich so alles tut im Garten !<\/p>\n

The recent frosty nights destroyed all my hydrangeas which already showed new leaves. Furthermore some of the hostas – due to frost too – are looking as if they were cooked. My new salad, all the tiny sweet peas and the sprouting\u00a0 parsley disappeared in one night….hungry slugs came along. But they left me the Indian cress which I intend to use in my kitchen :-). It’s really quite exciting to watch things happen in the garden !
\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die letzten Wochen waren so ausgef\u00fcllt und schnell vorbei, dass viele Arbeiten im Garten auf der Strecke liegen blieben. Das Wetter wollte leider auch nicht immer so wie ich es gerne gehabt h\u00e4tte \ud83d\ude09 ! Aber der Fr\u00fchling hat seit … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-5153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-garten-garden"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5153"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5179,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5153\/revisions\/5179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baroga.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}