Der normale Alltag hat mich wieder. Drei Wochen nie richtig daheim, da ich oft unterwegs war (u.a. auch im Urlaub), das hinterlässt nicht nur Spuren im Garten 😉 !
I am back again to normal everyday life. There is a lot to catch up after an almost three weeks absence from home (I was on holiday too).
Herbstnebel verhüllen jetzt oft den Garten und die Sicht in die freie Landschaft.
Our garden and the view to the countryside now often is befogged.
Und rotgoldene Herbstfarben, wohin man auch schaut, prägen den Garten.
Red and golden autumn colors shape the garden everywhere.
Da sollte doch eigentlich ein Teich sichtbar sein?
Normally here should be a little pond….
Aber das viele Laub am Boden und im Wasser versteckt auch ihn.
but all the foliage on the ground and in the water completely hides it.
Das leuchtende Blau des unverwüstlichen Eisenhuts ist sehr willkommen und passt so gut zu den typischen Herbstfarben.
The bright and shiny blue of the aconitum is very welcome as it matches perfect with the typical autumn colors.
Etliche Bäume sind schon ganz kahl oder zeigen nur noch vereinzelt ein paar Blätter. Anzeichen des nahenden Winters.
A lot of our trees are bare already or just having a few leaves left. A premonition of coming winter.
Die Natur schafft auch immer wieder überraschende und perfekte Farbkombinationen.
Nature always creates surprising and perfect color combinations.
Ohne Nebel wird der Garten jetzt wieder überschaubarer, da durch das Verwelken verschiedener Pflanzen etlich Trennendes verschwindet.
Faded plants make some boundaries disappear and so, without mist and fog, the garden now looks a little different than in Spring and summer.
Das viele heruntergefallene Herbstlaub sollte nun von den Wegen gewischt werden. Sonst findet man am Schluss ja die Haustüre nicht mehr 😉 ! Und einige Blumenzwiebeln sollten noch gepflanzt werden. Die Töpfe sind auch noch nicht im Winterquartier, die Rosen nicht angehäufelt….. Also, los an die Arbeit! Bis später!
The mass of autumn foliage should be taken away from the paths otherwise, in the end I do not find my frontdoor anymore 😉 ! And some bulbs are still waiting to be planted. My pots and containers are not yet in their winter quarter and the roses should ….. Stop, let’s go to work! See you later!