Eigentlich mag ich den Monat September, der sich uns so abwechslungsreich zeigt. Erste, untrügliche Anzeichen des Herbstes sind zwar sichtbar, jedoch überwiegen noch die sommerlichen, leuchtend bunten Farben im Garten. Nachstehend ein kleines Potpourri, aufgenommen gestern Sonntag.
Actually, I love the month of September. Unmistakable there are first signs showing that autumn is approaching. However, the brilliant late summer colours still predominate in the garden. Here is a little potpourri of the blooms I took pictures yesterday.
Ich speichere (nicht nur auf Fotos) diese Vielfalt an spätsommerlichen Farbtönen und nehme sie mit in die nebligen, trüb-grauen Herbsttage, die bestimmt kommen werden.
I keep (not only the pictures) all these late summer colours in mind and take them with me into the foggy, grey autumn days to come.
