Auch wenn ich sehr gerne verreise, freue ich mich ebenso, wenn ich wieder daheim ankomme. So war es auch in der vergangenen Woche. Aber jetzt gibt es doch noch einiges zu tun damit ich im Alltag wieder à jour bin ……u.a. auch sehr vieles nach zu lesen in all den mir unterdessen vertraut gewordenen blogs. Ich werde wahrscheinlich eine Weile damit beschäftigt sein! An dieser Stelle möchte mich auch noch ganz herzlich für die netten Ferienwünsche bedanken. Ein paar Ferieneindrücke, bzw. Bilder werden demnächst folgen.
I am very fond of travelling, but each time I am also happy to come back home. Actually, there is a lot to be done in order to be up-to-date again and settled down in everyday life. This time I’ll also be busy for a while, catching up with all the blogs I like to read!! I also would like to thank you very much for all your kind wishes. A few pictures of my holiday will follow soon.
