Wer kennt nicht die Grundlagen der Gartologie? Kürzlich wieder gelesen im Buch „Gärtnern“ von Vicky Bamforth.
Grüner Daumen : Was alle anderen haben
Mehrjährig : Dieses Jahr vielleicht; nächstes Jahr eher unwahrscheinlich
Blumenbeet : Wo mehr als ein Dutzend Samen zufällig landen
Knie : Ein Apparat um Steine im Garten aufzuspüren
Pflanzenkatalog : Ein Märchenbuch mit bunten Fantasiebildern
Spaten : Hochwirksamer Rückenschmerzerzeuger
Unkraut : Ein gutes Beispiel für Darwins Theorie vom Ueberleben des Stärkeren
(Eine Blaubeere bekommt Besuch / A blueberry gets a visit)
Who doesn’t know the basics of „gardenology“? I was recently reading this passage again in the book „The Gardening Companion“ by Vicky Bamforth.
Green thumb : everybody else has got it
Perennial : maybe this year; next year probably not
Flowerbed : place where more than a dozen of seeds were landing by accident
Knee : an apparatus to track down stones in the garden
Plant catalogue : a fairy-tale book with colourful fantasy pictures
Spade : highly effective producer of backache
Weed : a good example for Darwin’s theory „the stronger will survive“