Archiv des Monats: Januar 2009

Das war….Januar / This was….January

Die ersten Tage im neuen Jahr haben mit viel Sonne und Schnee in den Bergen begonnen. Kein Computer und für einmal keine Skiabfahrten,  dafür lange Spaziergänge an der frischen Luft. The first days of this year we spent in the … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Bücher / Books, Das war.../ This was..., Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Das war….Januar / This was….January

Mein persönliches Garten-Alphabet / My personal garden glossary

(Anemone japonica, die wunderbar in meinen etwas wilden Garten passt. Anemone japonica is the perfect plant for my „wild“ garden) Was einem nicht alles in den Sinn kommt 😉 , wenn man in den Bergen in der warmen Stube sitzt … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden, Persönliches Gartenalphabet / Personal Garden Glossary, Sonstiges / This And That | Kommentare deaktiviert für Mein persönliches Garten-Alphabet / My personal garden glossary

Eisblumen / Frost patterns

Welch ein Wunder, alle Fensterscheiben hat der Frost im Kälterausch bemalt, trunken noch vor Schlaf, weil alles strahlt, muss man morgens sich die Augen reiben. Die Natur verschenkt mit Gärtnerlaunen Zaubersträuße, schön wie ein Gedicht: doch für Blumenvasen reicht es … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Eisblumen / Frost patterns

Offene Gartentür II / Open Garden Doors II

Hier nun die Fortsetzung des Berichts über den Garten, den ich im Dezember vorgestellt hatte. Here is the second report about the garden which I presented last December. Durch einen hölzernen Durchgang, wie man sie ab und zu in englischen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden, Offene Gartentüre / Open Garden doors | Kommentare deaktiviert für Offene Gartentür II / Open Garden Doors II