Archiv des Monats: Mai 2009

Das war…Mai / This was…May

Veröffentlicht am 31. Mai 2009 von Barbara

Ein fantastischer Monat ist zu Ende gegangen. Er hatte die richtige Mischung von Wärme (auch Hitzetage waren dabei), Sonnenschein und Regen (leider auch Hagel, der doch einigen Schaden anrichtete). Die vielen verschiedenen Storchenschnäbel laufen zu Hochform auf. May was a … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Das war.../ This was..., Garten / Garden, Rosen / Roses | Kommentare deaktiviert für Das war…Mai / This was…May

Nur eine Woche… / A week only….

Veröffentlicht am 15. Mai 2009 von Barbara

Die Baumpaeonien haben genau eine Woche lang geblüht. Ein kurzer, aber intensiver Genuss! Und mit dem Flieder als Nachbarn, gleich ein doppelter Genuss! My tree peonies flowered a week only. A short, but intense pleasure. But together with the lilac … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Nur eine Woche… / A week only….

"Die Schöne und das Biest" / "Beauty and the Beast"

Veröffentlicht am 6. Mai 2009 von Barbara

Vorgestern hat sich die erste Baumpaeonienblüte geöffnet…meine rote Schöne (diesen Namen bekam sie von mir, da ich sie namenlos kaufte). The day before yesterday the first bud of the tree peony opened. I call this peony „my red beauty“, as … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für "Die Schöne und das Biest" / "Beauty and the Beast"