Archiv des Monats: Juli 2007

Farbtupfer im Schatten / Spots of Colour in the Shadow

Beim heutigen Gartenrundgang habe ich im schattigen Bereich folgende kleinen Farbtupfer wahrgenommen: When I made my round in the garden today, I found the following little spots of colour in the shadow: Blüte einer Hosta. Blooming hosta. Ein vergessener Frauenmantel … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Farbtupfer im Schatten / Spots of Colour in the Shadow

Garden Magazines / Gartenzeitschriften

Why do people buy garden magazines? And why do I like to buy them too? Is one answer perhaps that an amateur gardener – as I am – is supposed to have plenty of time (or even too much of … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Garden Magazines / Gartenzeitschriften

Rosarium Sangerhausen (D)

Es regnet wieder einmal und im Garten blühen im Moment fast keine Rosen mehr. Was liegt näher als sich Rosenbilder anzuschauen und zwar vom grössten Rosarium in Europa. Vor genau drei Jahren im Juli besuchten wir von Naumburg (Deutschland) aus … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden, Reisen / Travels, Rosarium Sangerhausen (D), Rosen / Roses | Kommentare deaktiviert für Rosarium Sangerhausen (D)

Verheissungsvoll / Promising

  Meine Heidelbeeren werden langsam reif. Ich freue mich auf die süssen Naschereien. Die beiden noch jungen Stöcke tragen recht viele Früchte und da sie sonst niemand in der Familie gerne isst, „muss“ ich sie nur mit meiner Tochter teilen… … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Verheissungsvoll / Promising

Lucky Day, Friday 13th

I am not superstitious, not at all! But….I think Friday 13th is always my lucky day! Today I had the chance to go to a Garden Fair not far away from where I live. Just over the Rhine, in Rheinfelden … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Lucky Day, Friday 13th

Hortensien / Hydrangeas

  Hortensien gehören zu meinen Lieblingsblumen. Schon als Kind faszinierte mich deren Farbspiel: das langsame Uebergehen der Blüten von grün, gelblich weiss zu rosa, rot, blau oder lila je nach Sorte, um dann beim Abblühen nochmals einen neuen pudrigen Farbton … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Hortensien / Hydrangeas