Archiv der Kategorie: Garten / Garden

"Armchair gardening"

Veröffentlicht am 6. Dezember 2008 von Barbara

Meine Gartenbibliothek  wird immer umfangreicher. Ich habe  erst vor knapp 10 Jahren mit Lesen und Sammeln „derartiger“ Bücher angefangen. Es geht inzwischen querbeet durch alle Sparten,  von Fachbüchern über einzelne Pflanzengattungen, schönen Bildbänden bis zu Gartenliteratur allgemein, einschliesslich Gartenkrimis.  Das … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Bücher / Books, Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für "Armchair gardening"

Das war….November / This was….November

Veröffentlicht am 29. November 2008 von Barbara

In diesem Monat gab es nochmals ein letztes Aufflackern bunter Farben. Von einem „grauen“ November konnte keine Rede sein. The various colours in the garden had a last flaring up. Who is talking about a „grey“ November? Unerwartete Farbkombinationen tauchten … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Das war.../ This was..., Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Das war….November / This was….November

Ruhigere Zeiten / "Back into shallow waters"

Veröffentlicht am 16. November 2008 von Barbara

Stunde im Herbst Die Blätter schweben, zu leicht dem Tod, zu schwer dem Leben, ins Abendrot. Weißt du denn auch noch, wieviel du wiegst? Vielleicht ein Hauch noch und, Seele, du fliegst. (Franz Kiessling, 1918-1979) Autumn Hour Watch leaves in … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden, Sonstiges / This And That | Kommentare deaktiviert für Ruhigere Zeiten / "Back into shallow waters"

Novemberrosen / November roses

Veröffentlicht am 8. November 2008 von Barbara

Diesen Sommer war die Rosenblüte eigentlich nicht sehr üppig. Vielleicht lag es auch daran, dass nicht alle meine Rosen mit Hornspänen versorgt und eigentlich insgesamt von mir etwas vernachlässigt wurden. Die Nachblüte hat sich etwas verzögert, bedingt auch durch das … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden, Rosen / Roses | Kommentare deaktiviert für Novemberrosen / November roses

Das war…Oktober / This was…October

Veröffentlicht am 31. Oktober 2008 von Barbara

In diesem Monat haben sich unerwartet schnell die Blätter der Bäume  verabschiedet, dementsprechend war ich auch täglich im Garten um Laub zu wischen. This month most of the trees already lost their leaves. This also meant daily raking of all … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Das war.../ This was..., Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Das war…Oktober / This was…October

Verbena bonariensis

Veröffentlicht am 20. Oktober 2008 von Barbara

Wenn ich unter den vielen von mir sehr geschätzten Pflanzen in meinem Garten, eine auch nicht missen möchte, dann wäre es die Verbena bonariensis. Als ich sie zum ersten Mal in England sah, war es um mich geschehen. Ich wollte … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Verbena bonariensis