Archiv des Monats: Januar 2008

Das war…Januar / This was….January

Der längste Wintermonat (für mich wenigstens) ist morgen vorbei. Abwechslungsreich war er, was die Temperaturen und das Wetter anging. Rückblickend ist immer alles etwas schöner, bunter, wärmer…. 🙂 !! The longest winter month (in my opinion) is over. With regard … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Das war.../ This was..., Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Das war…Januar / This was….January

Mein allererster Garten II / My very first garden II

Es geht weiter im Garten meiner Kindheit. Der Weg zum eigentlichen „Seegarten“ führt entlang eines flachen Rebgeländes. Ich bin in einem Weinbaugebiet genau an der Sprachgrenze Deutsch/Französisch aufgewachsen. Let’s walk again in the garden of my childhood. The way to … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Mein allererster Garten II / My very first garden II

Mein allererster Garten / My very first garden

Mein allererster Garten ist natürlich der Garten meiner Kindheit. Ich habe das Glück, dass ich ihn immer wieder sehen kann, da ich wöchentlich meine betagte und alleinstehende Mutter besuche. Natürlich hat sich dort während der letzten Jahrzehnten einiges verändert. Aber … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Mein allererster Garten / My very first garden

Verkehr / Traffic

Durch das Fenster der Eingangstüre kann ich jeweils eine meiner diversen Vogelfütterungsstellen bequem beobachten. Through the window of the entrance door, I have a wonderful view to one of the places where I feed the birds during winter. Diese Futterstelle … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Verkehr / Traffic

Warten / Waiting

Sei wie die Sonne und die Wiesen, die sich überhaupt nicht um Winter kümmern. (George Bernard Shaw) Be like the sun and meadow, which are not in the least concerned about winter. (George Bernard Shaw) Wenn die Weihnachtsdekoration wieder fein … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden | Kommentare deaktiviert für Warten / Waiting

Botanik auf Geld ? Botany on money ?

Früher als Kind erhielt ich jeweils von meinen Eltern die restlichen Münzen, wenn sie von ihren Auslandreisen zurückkamen. Eine Weile sammelte ich diese und hatte Freude an den vielfältigen Formen und den darauf gezeigten Prägungen. Kürzlich habe ich einige davon … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Garten / Garden, Sonstiges / This And That | Kommentare deaktiviert für Botanik auf Geld ? Botany on money ?